lunes, 31 de mayo de 2010

Especial por los 100 posteos

Poema



Quiero que seas un poema
aunque en ti vive la poesía
en tu forma de ser,
de mirar
y de pronunciar palabras exactas.

Poesía de tus ojos,
de tu alma tan pura
atrapó a mi musa.

Tienes magia en las manos
y paz en la mirada.



(Imagen:lokuradevida.blogspot.com)


sábado, 29 de mayo de 2010

La lluvia, el agua y los ojos más transparentes que vi en mi vida

La memoria no te quiere borrar.
La lluvia ni siquiera destiñe tu nombre
y tus ojos siguen observandome con tanta dulzura
indagandome el alma.

Pregúntame con tus ojos de niño
cómo me fue hoy en el taller de literatura
cómo tu mano sano mi herida
cómo te volviste en mi ángel
y transmites paz a este ser que soy.

El agua de la lluvia me recuerda de lo cristalina que es tu mirada
de la pureza de tu alma de niño
de los juegos que haces con tus ojos
de tus expresiones
de tu sonrisa.

Lluvia, agua
ojos que amo con todo mi alma
¿serán recuerdo o los borraré de mi memoria?
Esos ojos curaron mi enfermedad
y a ellos les debo.

viernes, 28 de mayo de 2010

Lo bello

Ver imagen en tamaño completo
Imagen:www.webimagenes.com

Lo bello no es escribir

sino todo lo contrario,

plasmar los ojos más hermosos

en el cuadro que pensé pintar.

Lo bello no es resaltar entre los demás

sino no olvidar de ser uno mismo

no olvidar la humildad.

Lo bello no es la mirada que te observa

indagandote el alma

sino cuando las respuestas están allí sin esperarlas.


jueves, 27 de mayo de 2010

Libertad de expresión

Es una bella hada
que es poco conocida en mi país
y es una delicada flor que es temida por los poderosos.

Expresar,
decir
palabras que engrandecen al ser humano
y corrigen sus errores
es un camino que nos llevara a la felicidad
pero debe haber tolerancia entre todos
pues somos diferentes
y en la diferencia somos similares en algunos aspectos.

Es la voz de los que callan por miedo
en una democracia frágil que debe levantarse y hacerse fuerte
para dar respuestas a sus hijos.

Libertad de expresión,
no abandones al Paraguay
que tanto te necesita para crecer.

martes, 25 de mayo de 2010

Con fuerzas para enfrentar a los fiscales y jueces que encuentre en la vida


Imagen:blog.pucp.edu.pe

Una energía increíble se ha apoderado de mí, de mis sentidos. Dejo atrás lo que la lluvia causó en mi ánimo. La lluvia me trae nostalgia e irremediablemente unas gotitas mojan mi cara, pero esa situación ya paso. Hay que seguir adelante y sonreír a los fiscales y jueces que halle en esta vida donde todo el mundo quiere enjuiciarte y marcarte de alguna manera. Les quiero, sin vosotros que sería este sendero terrenal. Un abrazo a los que piensan mal de mí. Soy feliz de tener a mi ángel guardián que sabrá ejercer mi defensa mil veces y mil veces ganará el litigio como buen abogado.

"Angel de mi guarda dulce compañia..." sonara de mis labios pidiendo su protección y él acudirá. Que más puedo pedir en esta vida de alegrías y tristezas, de máscaras y desenmascarados, de justicia e injusticias, de tormentas y calmas. Él estará conmigo siempre y me abrazara en las noches melancólicas en que retorne la lluvia a mis ojos.

No hablaré más de lluvias. Me pone nostalgica y melancólica que parece un monotema como dice Elena ante el Consejo de Ministros y ante el Gran Tribunal que me juzga siempre, del cual he salido airosa sin culpas.

Gracias a la Vida tengo buenos amigos en verdad. Agradezco todos los días en que el sol salga para darme una nueva oportunidad. Un camino lleno de sorpresas agradables me está esperando. Espero que pronto pueda pisar la tierra de Cervantes y la de Dante.

Espero publicar algun día mi novela y ser una buena abogada si dios permite.

lunes, 24 de mayo de 2010

Consejo de la Magistratura

Composición

En el Artículo 262 de la Constitución Nacional paraguaya cita por quienes conforman el Consejo de la Magistratura:

1) un miembro de la Corte Suprema de Justicia, designado por ésta;

2) un representante del Poder Ejecutivo;

3) un Senador y un Diputado, ambos nominados por su Cámara respectiva;

4) dos abogados de la matrícula, nombrados por sus pares en elección directa;

5) un profesor de las facultades de Derecho, con no menos de veinte años de funcionamiento, de las Universidades privadas, elegido por sus pares.

La ley reglamentará los sistemas de elección pertinentes.

Requisitos y duración

El Artículo 263 menciona los requisitos que deben reunir las personas que quieran integrar dicho Consejo:

a) ser de nacionalidad paraguaya,

b) haber cumplido treinta y cinco años,

c) poseer título universitario de abogado, y,

d) durante el término de diez años cuanto menos, haber ejercido efectivamente la profesión, o desempeñado funciones en la magistratura judicial, o ejercido la cátedra universitaria en matería jurídica, conjunta, separada o alternativamente.

Durarán tres años en sus funciones y gozarán de iguales inmunidades que los Ministros de la Corte Suprema de Justicia. Tendrán las incompatibilidades que establezca la ley.

Deberes y atribuciones

Los deberes y atribuciones que cita el Art. 264 de la Carta Magna de Paraguay son:

1) Proponer las ternas de candidatos para integrar la Corte Suprema de Justicia, previa elección basada en la idoneidad, con consideración de méritos y aptitudes, y elevarlas a la Cámara de Senadores para que los designe, con acuerdo del Poder Ejecutivo;

2)proponer en ternas a la Corte Suprema de Justicia, con igual criterio de selección, los nombres de candidatos para los cargos de miembros de los tribunales inferiores, los de los jueces y los de los agentes fiscales;

3) elaborar su propio reglamento, y

4) los demás deberes y atribuciones que fijen esta Constitución y las leyes.

FUENTE: Constitución de la República del Paraguay

domingo, 23 de mayo de 2010

Las palabras y la nostalgia

Escucho tu voz desde la lejanía,
la lluvia va dejando caer sus lágrimas
y va deshaciendo sus penas.

Mientras escribo este poema
una cara aparece en la memoria
de los años felices
y dibuja en mí una sonrisa.

Echo de menos a mi perrito Buche de noble corazón,
echo de menos leer la Rosa Azul,
las clases de Teoría y práctica,
los chistes de abogados,
mis primeros versos que venian timidamente hacía mí
el consejo de un grande de la literatura,
mis platicas con Andresa en la biblioteca de la facultad,
mi primera escapada de la clase de teoría para ir al seminario de literatura estadounidense
y reencontrarme con mi amiga Irina
Gracias profe por faltar,
gracias Yaya por entregar mi trabajo a Claudio Riveros.
Echo de menos mi primer cumpleaños compartiendo con el escritor Rubén Bareiro Saguier
quien me contaba su historia con tanta paciencia,
echo de menos a mi amiga Caro y sus palabras,
las clases de la profe Lici Sánchez,
las clases del profe Pedrito y la historia paraguaya,
las clases de Teoría y práctica con Susana, una gran periodista,
los consejos de Manuel de alejarme de la literatura para leer los libros de mi carrera,
las clases de portugués con Eunice,
la facultad con sus problemas tanto de los estudiantes como de los funcionarios,
echo de menos tantas cosas,
que nombrarlas no acabaría,
ah, echo de menos el día en que el profe nos presentó al fiscal Giuzzio y
no me anime a preguntar,
iba a ser una especie de conferencia de prensa pero resulto una charla enriquecedora.

Echo de menos al cursillo que inició un sueño hecho realidad,
ahora me queda la tesina.
Echo de menos la entrevista a Antonio Pecci,
a Andrés Colmán,
a Rubén Bareiro Saguier
y a tantas personas que significaron mucho en mi vida.
¡Les quiero!
¡Gracias a todos!

La magia está en mi corazón

La puedo sentir dentro de mí
llamandome como en los días en que era niña
y soñaba ser alguien importante en la vida.


La magia me está llamando
acudiré a ella
y dejaré de mentirme a mi misma
terminaré con las excusas
y recorreré el mundo con la mirada de niña traviesa.


Retornaré a los caminos de la novela,
escribiré con cuidado la historia de los ojos
y ya no habra censura en nada que diga.

Estoy ansiosa por abrazarte hija mía,
por darte todo mi afecto, Mar,
personaje de mi novela
y de mi corazón de madre.

Lucha, Mar,
por ser la mejor periodista que yo no pude ser
aunque vivas en las lineas de una historia ficticia.


sábado, 22 de mayo de 2010

Un sábado en el taller de Literatura paraguaya en la Unibe

266_novecentismoparaguayo.gif
Imagen:www.librerio.com.py

Hoy a las 10, en el taller de Literatura Paraguaya, a cargo del profesor Victorio Suarez, se estuvo leyendo a Rafael Barret, Juan E. O`leary, Cecilio Báez, Ignacio A. Pane y otros exponentes del novecentismo paraguayo. Suarez recomendó leer Novecentismo Paraguayo de Raúl Aramal.

Se formaron grupos de dos, cuatro personas, quienes en cada uno de ellos tuvo la oportunidad de leer libros preciados en la literatura del Paraguay. Además, el vocero de cada grupo expusó lo escrito sobre los temas tratados.

En un ambiente de lectura, cada grupo compartió el ensayo que se hizo después de leer los libros, tales como Prosas Polémicas de Juan E. O`leary, Cecilio Báez, Ignacio A. Pane, Rafael Barrett y otros autores.



Tu sombra

Me persigue.
Es un poema tu risa,
es un himno lo que dices en los ojos.

Ella habla de noches
y de viajes a Buenos Aires.

Mis sueños recorre como intruso
entre laberintos de hojas de otoño.


Tus ojos,
tu sombra
vuelven como aguacero
a atormentar mi sueño.

jueves, 20 de mayo de 2010

El Poder Judicial según la Constitución Nacional

Juramento o promesa

En el artículo 250 de la Carta Magna paraguaya manifiesta que "los ministros de la Corte Suprema de Justicia prestarán juramento o promesa ante el Congreso, al asumir sus cargos. Especifica que los integrantes de los tribunales y juzgados lo harán ante la Corte Suprema de Justicia".

Designación

El artículo 251 de la Constitución Nacional dice que "los miembros de los tribunales y juzgados de toda la República serán designados por la Corte Suprema de Justicia, a propuesta del Consejo de la Magistratura".

Inamovilidad de los magistrados

El artículo 252 explica que los magistrados son inamovibles al cargo, a la sede o al grado, durante el término para el cual fueron nombrados. No pueden ser trasladados ni ascendidos sin su consentimiento previo y expreso. Son designados por períodos de cinco años, a contar de su nombramiento.

Expone otro punto: "los magistrados que hubiesen sido confirmados por dos períodos siguientes al de su elección, adquirirán la inamovilidad en el cargo hasta el límite de edad establecido por los miembros de la Corte Suprema de Justicia(75 años)".

Enjuiciamiento y remoción de los magistrados

El artículo 253 explica que "los magistrados judiciales sólo podrán ser enjuiciados y removidos por la comisión de delitos, o mal desempeño de sus funciones definido en la ley, por decisión de un Jurado de Enjuiciamiento de Magistrados. Este estará integrado por dos ministros de la Corte Suprema de Justicia, dos miembros del Consejo de la Magistratura, dos senadores y dos diputados; estos cuatro últimos deberán ser abogados. La ley regulará el funcionamiento del Jurado de Enjuiciamiento de Magistrados".

Incompatiblidades

El artículo 254 asevera que "los magistrados no pueden ejercer, mientras duren en sus funciones, otro cargo público o privado, remunerado o no, salvo la docencia o la investigación científica, a tiempo parcial. Tampoco pueden ejercer el comercio, la industria o actividad profesional o política alguna, ni desempeñar cargos en organismos oficiales o privados, partidos, asociaciones o movimientos políticos".

Inmunidades

El artículo 255 afirma que "ningún magistrado judicial podrá ser acusado o interrogado judicialmente por las opiniones emitidas en el ejercicio de sus funciones. No podrá ser detenido o arrestado sino en caso de flagrante delito que merezca pena corporal. Si así ocurriese la autoridad interviniente debe ponerlo bajo custodia en su residencia, comunicar de inmediato a la Corte Suprema de Justicia, y remitir los antecedentes al juez competente".

La forma de los juicios

El artículo 256 trata sobre la forma de los juicios. Expresa que los juicios podrán ser orales y públicos en la forma y en la medida que la ley determine.

Afirma que "toda sentencia judicial debe estar fundada en esta Constitución y en la ley". Manifiesta que "la crítica a los fallos es libre".

Aclara que "el proceso laboral será oral y estará basado en los principios de inmediatez, economía y concentración".

Obligación de colaborar con la justicia

El artículo 257 asevera: "los órganos del Estado se subordinan a los dictados de la ley, y las personas que ejercen funciones al servicio del mismo están obligados a prestar a la administración de justicia toda la cooperación que ella requiera para el cumplimiento de sus mandatos".


FUENTE:Constitución Nacional de la República del Paraguay




miércoles, 19 de mayo de 2010

Una lección que nunca olvidaré



No dejarse llevar por todo lo que dicen las personas

La vida me sigue enseñando mucho acerca de las personas.Hay gente que estuvo difamando mi nombre y la verdad no lo merecí. Me cansé de dar explicaciones a cada uno porque despues no creen o piensan que les miento. ¡Me cansé realmente! Estuve en el banquillo de los acusados sin que hubiera mérito o indicios de mi culpabilidad. ¡Qué piensen lo que más les apetezca! yo tengo la conciencia tranquila y sé lo que soy,lo que pienso y lo que hago. Sé distinguir entre el bien y el mal.

Seré libre por primera vez y dejaré de dirigirme según sus vientos y miedo a lo que dicen los demás. Ya me harté. Punto final, se acabo la niña buena hoy. No toleraré que me lastimen con habladurias y palabras sin fundamento. La verdadera libertad me espera y ya no me importara comentarios o juegos ridiculos de niños pequeños en adultos. Mi amiga Agripina me aconsejo: vuela y no te importe qué digan de ti sino acuérdate que las palabras se las lleva el viento y lo que eres solo tú lo sabes y no dudes de lo que dentro de ti llevas.

È Vero, amica! Me levantaré y daré gracias al cielo que me tengo a mi misma y que me amo mucho porque soy un ser increiblemente honesto que nada tiene que esconder.

Seré libre de hacer lo que quiero. Libre como el viento.


(Imagen:caminomascorto.blogspot.com)

martes, 18 de mayo de 2010

Lo que escribo es para ti

La vida es un camino
donde se encuentra a gratas personas como tú,
amiga,
es un sueño hecho realidad
es una sonrisa,
es lágrima.

Está llena de máscaras,
de ángeles,
de personas de alma oscura,
de difamadores,
de calumniadores,
de injuriosos
que no respetan la vida privada del otro.

La vida, amiga
es cada página que escribimos todos los días
habra errores que nos marquen para siempre
y sonrisas que regalamos
nos devuelvan algún día.

Es regalo
que hay que cuidar
y no perder el tiempo enlodando a la otra persona
que puede ser inocente.

Lo que escribo es para ti, amiga
esta vida me ha dado lecciones tan duras
que las tendré en cuenta siempre
ojalá logre ser abogada
para que nadie más me lastime por ignorancia
y nadie más pisotee mi dignidad.

Es para ti, la vida
es un largo camino donde aprendemos de todo.

domingo, 16 de mayo de 2010

La sombra de lo fui


Se desvaneció para siempre
otra yo ocupa el lugar de la ingenua niña
estoy irreconocible
cambie,
me veo en el espejo
y veo la cara de Giacomo sonreir
y eso me hace feliz.


Siento que sus ojos italianos indagan mi alma
como buscando indicios de un elemento desconocido en el universo
quizas él quiera describir lo que soy en un papel
dibujar en el lienzo mi cara,
mi expresión
plasmar el aura de mi ser.

Es una prueba que el pasado no volverá a pisar mi territorio,
ahora el pintor de mis ojos,
es mi adorado Giacomo.

(Imagen:juaxix.blogia.com)

La lluvia y las palabras

Gotea sobre mí tus lágrimas, cielo
y dame la fortaleza y energía de mil estrellas.
Necesito de tu agua cristalina para limpiar de mi alma la tristeza
y volver a sonreír como antes.

Lluvia, trae bonanza
alegría a esta alma que tanto precisa.

Palabras son las gotas
llanto
o agua que dara vida a mi suelo.

Lluvia, limpia mi tristeza
y las heridas que dejan las personas
en mi alma.

sábado, 15 de mayo de 2010

Un abrazo a mi mamá y a mi abuela de San José de los Arroyos




Mamá no llores porque mi abuela ya no está con nosotros. Ella nos mira desde donde esté y está rezando como lo hacía en vida. Era un gran persona, aunque tenia su caracter y quería que creyera en los santos. Era creyente. Recordaras cuantas veces se recomendo a sus santos. Cuando nos marchabamos de su casa empezaba a rezar. Interminable plegaria de ella, a pesar de su ausencia. Está presente en tu memoria y la de nuestra familia.

Mamá, me enseñaste a leer con tu inagotable paciencia. Era una niña diferente a las demás, otras cuestiones me interesaba. En vez de juegos estaba el conocimiento de ese mundo que en la escuela aprendía. Además allí descubrí el amor a la poesía. Comenzaba a escribir mis primeros versos en español, luego lo hice en guaraní, el idioma que tanto te gusta hablar y expresarte. Hoy transcribo un poema en esa lengua:
Panambi

Che sy ha`e panambi
ovevéva yvate
ha nde yvotymi mbo`ehára.

Che sy yvoty
ipoty
che korasô
ha oso
itasâ

Ha`e purahéi
aga he`i "sy"
ne ánga porâ.

Che ha`e ne memby
ha nde che kuarahy
ahenoî
arapotýpe
ha nde ha`e
panambi
aga yvotymi.


PD: No es perfecto mi guaraní. Es un poema que escribi hace mucho. Me sabran disculpar los conocedores de este idioma. Creo que lo escribi en el tercer o segundo curso.

jueves, 13 de mayo de 2010

Juicio oral y público

Imagen:www.pj.gov.py


En el Art. 368 del Código Procesal Penal con respecto a la publicidad dice que el juicio será público. No obstante, el tribunal podrá resolver, aun de oficio, que se realice total o parcialmente en forma privada, sólo cuando:

a. se afecte directamente el pudor, la vida privada, la integridad física de alguna de las partes, de alguna persona citada para participar o de los jueces;

b. peligre un secreto oficial, particular, comercial o industrial;y

c. se examine a un menor, si el tribunal considera inconveniente la publicidad.

La resolución será fundada y constará en el acta de la audiencia.
Desaparecida la causa, ingresará nuevamente el público y el presidente relatará brevemente lo sucedido.

El tribunal podrá imponer a las partes que intervienen en el acto el deber de guardar secreto sobre los hechos que presenciaron o conocieron, dejando constancia en el acta de decisión.

En el Art. 369 de dicho cuerpo legal se trata acerca de las prohibiciones para el acceso. No podrán ingresar a la sala de audiencia los menores de doce años, excepto cuando sean acompañados por un mayor de edad que responda por su conducta, o cualquier persona que se presente de forma incompatible con la seriedad de la audiencia y las que porten distintos gremiales o partidarios.

Tampoco podrán ingresar los miembros de las Fuerzas Armadas o de la Policía Nacional que se encuentren uniformados, salvo cuando la Policía Nacional cumpla funciones de vigilancia.


FUENTE: Código Procesal Penal del Paraguay

Madre

Das vida,
enseñas,
con paciencia empujas hacia el destino.

Aprendizaje es la vida
y tu mano está para ayudar
cuando la lluvia se acerca en los ojos del amado hijo.

Es la alegria de un ser lleno de amor
y de un abrazo a la vida.
Es poesía sencilla, pero de gran virtud.


Madre,
palabra donde surge un ser humano
donde la gracia del espíritu se exalta.





(Imagen: clubbiblioteca.org)




miércoles, 12 de mayo de 2010

Los mandamientos del abogado según Eduardo J. Couture

En el libro Esbozos de Abogacía del Dr. Guillermo Delmás Frescura se citan los mandamientos del abogado de acuerdo a Eduardo J. Couture. Y son diez:

1. Estudia. El Derecho se transforma constantemente. Si no sigues sus pasos, serás cada día un poco menos abogado.

2. Piensa. El Derecho se aprende estudiando, pero se ejerce pensando.

3. Trabaja. La abogacía es una ardua fatiga puesta en servicio de la justicia.

4. Lucha. Tu deber es luchar por el Derecho; pero el día que encuentres el conflicto el derecho con la justicia, lucha por la justicia.

5. Sé leal. Leal con tu cliente, al que no debes abandonar hasta que comprendas que es indigno de ti. Leal para con el adversario, aun cuando él sea desleal contigo.Leal para con el juez, que ignora los hechos y debe confiar en lo que tú le dices; y que, en cuanto al derecho, alguna vez, debe confiar en el que tú le invocas.

6. Tolera. Tolera la verdad ajena en la misma medida en que quieres que sea tolerada la tuya.

7.Ten paciencia. El tiempo se venga de las cosas que se hacen sin su colaboración.

8. Ten fe. Ten fe en el Derecho, como el mejor instrumento para la convivencia humana; en la Justicia, como destino normal del Derecho; en la Paz, como sustitutivo bondadoso de la Justicia; y sobre todo, ten fe en la Libertad, sin la cual no hay Derecho, ni Justicia, ni Paz.

9. Olvida. La abogacía es una lucha de pasiones. Si en cada batalla fueras cargando tu alma de rencor, llegará un día en que la vida será imposible para ti. Concluido el combate, olvida tan pronto tu victoria como tu derrota.

10. Ama a tu profesión. Trata de considerar la abogacía de tal manera que el día en que tu hijo te pida consejo sobre su destino, consideres un honor para ti proponerle que se haga abogado.

lunes, 10 de mayo de 2010

Feliz



Estoy feliz de respirar otro aire, puedo escribir los versos más alegres esta noche expresar por ejemplo hace frío pero me cobijo de la nieve de las personas enmascaradas. Decir que vuelo, bailo, canto.

Sonrisa, una luz nueva, una nueva manera de ver la vida, soñar despierta.


Brilla un sol despues de la tormenta.


Felicidad, por fin regresaste.

domingo, 9 de mayo de 2010

Los juicios paralelos

Periodismo Judicial

Juicios paralelos

Los denominados "juicios paralelos" en los medios de comunicación son objeto de doble crítica:la supuesta influencia en la voluntad de los jueces, fiscales, abogados, y la de un pretendido análisis de culpablidades o inocencias al margen de la técnica jurídica y de las normas deontologicas de la judicatura.
En primer lugar lesionarían a los profesionales y en segundo a las personas objeto de procedimiento, sometidas a la doble condena penal y social.

Los debates públicos sobre hechos de trascendencia social no deben coartarse con la invocación de que puede influir en el pronunciamiento final de los órganos jurisdiccionales la labor de los medios de información.

Los jueces y tribunales tienen que sacar sus conclusiones no de su superior criterio ni de su mayor capacidad para interpretar los hechos, sino de su interpretación de los mismo basándose en las pruebas aportadas según el Derecho.

Si los juicios paralelos condicionan de algún modo la actuación de los jueces, fiscales y abogados, probablemente a éstos corresponde revisar sus criterios, porque el hipotético daño no tiene origen en la función informativa sino en lo influenciable del juzgador a la fuerza de la noticia y la opinión.

Los juicios paralelos y la misma permeabilidad del secreto judicial pueden violentar los límites de todo derecho y perder de vista su razón de ser, inseparable del bien social de la información

FUENTE: FERNÁNDEZ DEL MORAL, Javier. Periodismo Especializado. Editorial Ariel. Barcelona, España 2004

sábado, 8 de mayo de 2010

Un sábado recordando a la literatura y a la historia

Hoy en el taller de literatura dictado por Victorio Suárez, director de Arte y Cultura, se dio un repaso de todos los puntos importantes que marcaron a la historia y están ligadas a la literatura paraguaya. Un pincelazo de todo para llegar a ver qué elementos o retazos no se trataron aún para el Bicentenario.

Una parte del taller me emociono sobremanera: Fragmentos del Quijote de la Mancha se visualizaban en la pizarra. Me llego al corazón. Hizo que volviera atrás en el tiempo en que leía ese hermoso libro de Cervantes. Quise llorar porque algo dentro de mí añoraba los días en que la literatura sanaba mis heridas y llenaba mis huecos. Cervantes y el Quijote eran mis amigos favoritos cuando empezaba a escribir mis primeras líneas. Sabía que iba a resultar difícil ser escritora en un país donde la cultura no es importante. Inocentemente creía que a través de mi pluma podía crear conciencia en una sociedad como la nuestra que es de mentalidad cerrada. Hay gente que conozco que es todo lo contrario y no tiene esa manera pensar y deja desarrollar a sus semejantes.

Deje las fantasías atrás, los personajes de mis escritos desde la tierna Maricela que quería ser cantante de un grupo llamado Dulce Pop hasta la historia de Ojos Marrones Prohibidos, mis primeros poemas a la madre, a la patria, a la maestra, los recuerdos del día del maestro en que le obsequie una poesía a mi profesora de Guaraní, los viajes imaginarios a España, Estados Unidos, Brasil, Argentina; la ilusión de niña,... Un golpe en el alma al volver a leer el Quijote en la pantalla de la pizarra hacía que mi corazón se sintiera frágil.

Me di cuenta de que habia olvidado las lecciones de historia que en el colegio y en la facultad aprendí supuestamente. La literatura y la historia habían sido relegadas de mi vida, por lo visto. Sentí verguenza al no saber qué preguntar porque había personas conocedoras de las materias citadas.

La Tragicomedia de Calisto y Melibea de Fernando de Rojas, Cervantes, Quevedo, Garcilaso de la Vega y otros autores retornaban a mi vida después de tanto tiempo. La literatura paraguaya no es mi preferida lo confieso, mas hay literatos que llaman mi atención como ser Rubén Bareiro Saguier, Augusto Roa Bastos(aunque me obligaron a leer sus obras ya sea las circunstancias y profesores), Renée Ferrer, Jacobo Rauskin, Raquel Saguier(comprendo ahora la historia de La niña que perdí en el circo siento que a veces vivo esa experiencia), Susana Gertopan, etc.

Note que hay escritores en la historia que no son mencionados y que personas importantes no son conocidas debido a que nos enseñaron a memorizar la historia valga la redundancia. No se enseñan bien la literatura y la historia, aspectos esenciales para la formación de un ciudadano. Existen materias que no se profundizan.

viernes, 7 de mayo de 2010

Periodismo Judicial


Información de Tribunales según Leopoldo Seijas Candelas


El público al cual va dirigido

El público al que se dirige el periodismo de Tribunales es amplio y heterogéneo por lo que la explicación jurídica y la redacción tiene que ser clara, sencilla y directa.

De qué se ocupa la información judicial

La Información de Tribunales se ocupa desde su inicio en trasladar a la audiencia las vicisitudes del mundo de la justicia así como todo lo que le rodea como reivindicaciones, nombramientos, ceses en los órganos de Gobierno, así como todos los actos que tengan un matiz irregular y que sean cometidos por el personal de la administración de justicia.

El periodista debe basarse en datos comprobados, sin caer en conjeturas ni prejuicios.

Características básicas

-Es indispensable que el periodista no genere daños a terceros utilizando un vocabulario que de sus palabras se deduzcan que se dan como buenos unos hechos que todavía deben ser comprobados y juzgados por los tribunales y para tener más certeza a que se dicte sentencia firme por los órganos competentes.

-El periodista nunca puede olvidar que detrás de los enjuiciados hay familias dañadas y sensibles y que dependen de la popularidad y trascendencia social que haya adquirido el caso a juzgar son también son para los medios de comunicación. Es aquí donde el periodista debe medir con sumo que palabras utiliza y sobre todo su calidad humana, siendo en todo momento sensible y respetuoso en sus informaciones.

-En toda crónica judicial debe siempre presidir el respeto a la imparcialidad judicial, el respeto a la imagen e intimidad de las víctimas y respeto a la imagen y presunción de inocencia del acusado.




Agradecimientos a Daiana Galeano por facilitarme este libro y así poder hacer copias de la parte que me toca abordar en mi trabajo de tesina.

FUENTE: FERNÁNDEZ DEL MORAL, Javier. Periodismo Especializado. Editorial Ariel. Barcelona, España 2004

jueves, 6 de mayo de 2010

Periodismo policial y judicial

En Cuestiones ético-jurídicas de la información de Emmanuel Derieux, traducido por Carlos Soria, define al periodismo policial y judicial como "el conjunto de noticias, artículos, encuestas, reportajes, reseñas, comentarios, etc...relacionados con la actuación de la policía y de la justicia, y con las personas que de formas diversas, de cerca o de lejos, voluntaria o involuntariamente, puedan resultar implicadas o mezcladas en ellas".

Explica que "el contenido de este tipo de información; el perjuicio que puede originar a las personas procesadas; la influencia nefasta que puede ejercer sobre ciertas personas, y el peligro que de todo ello pueda derivarse para toda la sociedad; el interés que el público o parte del público parece demostrar, y el lugar que, en consecuencia, le destinan los medios de información..., todos estos elementos justifican que exista una preocupación y se presente atención al asunto".

Aspectos a tener en cuenta

- Provocación y apología de crímenes y delitos. Los medios en estos casos son los autores, o en todo caso constituyen el medio material de una infracción, definida legalmente y que se sanciona por los tribunales.

Por provocación se entiende al hecho de conducir, de empujar, de llevar, de incitar a alguien a la comisión de un acto reprochable.

Denomina a la apología a elogiar el acto; pretender justificarlo; presentarlo como deseable, digno útil, necesario, meritorio.

-El secreto de sumario: lo que pretende es impedir que la difusión prematura de ciertas informaciones estorbe el trabajo de la policía y de la justicia en la búsqueda de los delincuentes, en la convocatoria de testigos o en la reunión de los diversos elementos de prueba. Es necesario actuar de tal forma que la información difundida no pueda perjudicar a las personas encausadas ni comporte el riesgo de influir sobre la decisión de los jueces que han de intervenir en el caso.
La información, según los casos, es susceptible de estorbar o ayudar a la acción de la policía y de la justicia; perjudicar al acusado o, por el contrario, asegurarle-por la vigilancia que la prensa ejerce sobre la acción judicial-una mejor protección y garantía de sus derechos.

-La independencia de la justicia: Incluso cuando no hay violación del secreto de sumario, la publicación de ciertas informaciones prematuras podría considerarse constitutiva de un atentado a la independencia de la justicia. Este tipo de infracciones puede producirse en diversas fases de los procedimientos, hasta el momento en que la decisión de la justicia se convierte en definitiva.
Las suposiciones e insinuaciones en las crónicas policiales y judiciales no se refieren solamente al honor o a la consideración de las personas procesadas. Su publicación supone el riesgo de influir sobre la actuación de la justicia y, en todo caso estorbarla. Y al no disponer los mismos medios que utiliza la policía y la justicia-a no ser que se haya producido la violación del secreto de sumario-los periodistas pretenden conducir su propia investigación. Se hacen eco de todos los rumores. Interpretan a su manera los acontecimientos de los que han sido testigos. Partiendo de estas bases, formulan hipótesis públicamente, revelan sus sospechas, toman posiciones, insinúan, sugieren, denuncian, acusan.
El riesgo queda evidentemente reforzado por el contenido de cada uno de los artículos. Los grandes titulares de los periódicos hacen impensable la presunción de inocencia.

-Audiencia de los Tribunales. El carácter público de las audiencias se considera una garantía para el acusado, una protección, respeto y defensa de sus derechos. La publicidad de las sesiones contribuye a colocar a las autoridades judiciales al abrigo de cualquier tentativa de presión, venga de donde venga, o de toda veleidad de abuso, desviación de poder, injusticia o iniquidad.
Los periodistas no pueden evidentemente dar publicidad a una audiencia que no sea pública y a la cual, lo mismo que se ha hecho con el público en general, no se les ha autorizado asistir.

-Decisiones de la Justicia
a. El secreto de las deliberaciones. Al término de los debates se abre el período de deliberaciones, en el curso del cual se preparan y adoptan las decisiones de la justicia. Las deliberaciones deben ser obligatoriamente secretas. Se trata en este caso de garantizar la serenidad y la independencia de la justicia.
b. La publicidad de las decisiones.Por lo que se refiere a las decisiones de la justicia, el principio, casi absoluto, es el de su publicidad. Esta norma de la publicación de las decisiones de la justicia prevalece, tanto si las audiencias han sido públicas como si ha habido restricciones legales hasta el momento de la sentencia. La publicidad de las decisiones de la justicia constituye una libertad.
Y ya que la publicidad de las decisiones de la justicia constituye la norma general, los medios de información tienen derecho normalmente a ampliarla y extenderla. Las únicas restricciones legales al principio de publicidad de las decisiones de la justicia, se refieren a los juicios de delincuentes menores de edad.
c. Comentario de Sentencias. Esta facultad de crítica lleva aparejada algunas limitaciones legales de índole general:difamación, ofensa al juez, y muy especialmente, el riesgo de menoscabar la autoridad de la justicia.


Agradecimientos a Susana Oviedo, periodista del diario Última Hora de Paraguay, por facilitarme este libro.


FUENTE: DERIEUX, Emmanuel. Cuestiones ético-jurídicas de la información. Trad. Carlos Soria. Ediciones Universidad de Navarra S.A. Pamplona, España 1983


martes, 4 de mayo de 2010

Mi abogado


"Hoy puedes salir condenada o absuelta. Es cuestión de suerte o de astucia".


Mi abogado sabe la manera de salvarme. Es hábil e inteligente. Donde va lo saludan como un sabio.

-Es la manera de expresar mi admiración, abogado mío.-le dije.

-No es necesario, señorita.-expresó él-Cuidese del fiscal que anda tras tus pisadas y si haya evidencias contundentes, ya sabes...

-No creo que halle ningún elemento para sostener su acusación en mi contra.-manifesté segura.

Abracé a mi abogado. Lo quiero tanto. Sabes quién es... es mi ángel guardián que siempre está dispuesto a ejercer mi defensa.

-Le admiro mucho por su gran sapiencia.

-La admiración es buena hasta cierto punto,escuchame atenta, niña.-dijo de una manera seria mirandome a los ojos-Si ella se vuelve destructiva daña a la persona admirada.

-Es verdad, lo sé.-expresé timidamente.

Él conoce mi alma como ningún otro ser . Sus muchos apuntes lo evidencian y su paciencia al escuchar mi larga narración. No fui condenada hoy, pero mañana tal vez... en un futuro lejano...Nunca se tiene la última palabra en el Tribunal de la vida, en éste no se puede recusar a los jueces ni intentar dejar impune algo porque tarde o temprano sale una sentencia sea absolutoria o condenatoria