El significado de diciembre

Imagen:lacornerstone.wordpress.com

Es el último mes del año. Para algunos es mes de las fiestas. Para mí es un mes triste porque la navidad ha perdido significado en mi vida. Veo que ya no es como antes. En vez de alegrarme me entristece porque observo que mucha gente cree que ir de compras y gastar es el lema. ¿Y su calidad de ser humano? ¿Y estar con los seres queridos? Acaso compartir una charla con ellos no llena el corazón de alegría.

Las fiestas se han convertido en excusa para salir de compras. Las cosas materiales nunca llenan. Es más, se quieren más y más. Creo que la humanidad ha perdido su rumbo y no lo digo por decir. Sino porque el tener es más importante que el ser. Es lo que noto en muchas personas. El dinero no compra la felicidad ni el cariño. Un regalo, si bien es lindo recibirlo. Más es bonito que ese regalo sea la presencia de las personas que amas.

El regalo más grande que me dieron mis padrinos es compartir con ellos la navidad. Sentí ese ambiente familiar que en mi casa no existe. Todo era agradable y hermoso. Fui a misa después de tantos años, a pesar de que mi creencia en dios se hace añicos cada año.

En la mesa navideña estaban los parientes de mi madrina Mirta, además de la presencia infaltable de su madre. Era todo muy bonito, pero me sentí mal porque me empezó a doler la cabeza y me daba vueltas. Iba a ser un lindo día, mas eso sucedió y me acosté en vez de disfrutar todo. No escuché las pláticas entre ellos. Es enriquecedor aprender de lo que dicen, a pesar de que siempre digan que no hablo.

Mi madrina dijo que entre ellos estaba una poetisa que era yo por supuesto. No soy más que ser humano como ellos. El título de poetisa no me agranda el ego. Sólo escribo lo que me inspira o porque un tema me viene a la cabeza.

Gracias madrina por lograr que comprenda el significado de la navidad y más aún que ya no creo en Dios. Ustedes llenaron el vacío de mi alma por un instante, luego volví a mi casa. Encontré a la nada de nuevo. Triste panorama para una poetisa, ¿verdad? No todo se tiene en la vida. La melancolía es mi fiel compañera en esta prisión.

Justicia

Imagen:pj.gov.py

Estaba una niña recorriendo el Palacio de Justicia. Un laberinto en verdad es, se dijo en su fuero interno. Cuánta gente trabajando con papeles. A ella le daba curiosidad qué decía en esos documentos. Sabía que los adultos le responderían con evasivas. La curiosidad para los grandes es peligrosa si viene de una criatura como ella.

_Si pudiera entender qué es la justicia sabría el significado de esa palabra.-le dijo a un magistrado de un juzgado de la torre norte.

-Justicia es dar a cada uno lo que le pertenece.-sentenció el juez.

-Seguro, es dificil cumplir con esa misión todos queremos que nos den todo, somos egoístas.

-No se le da gusto a las partes, normal.-manifestó.

-A los adultos nada les satisface, siempre quieren más que el otro. Entonces la justicia real no existe.-dijo la niña.

-Tanta sapiencia en una criatura es un regalo en verdad. Seamos niños para encontrar la esencia de las cosas y la justicia también.-expresó.

Curiosea en los juzgados, especialmente en los pisos 5 y 6. ¿Qué es homicidio doloso? se preguntó. Es que en un juicio oral los jueces mencionaron ese término. Hablan de tipicidad, antijuridicidad, reprochabilidad y punibilidad cuando están dando sentencia. Según ellos, si se cumplen todos hay condena.

Luna mía(este e_mail es para ti)

A Villeta del Guarnipitán

Imagen: blogs.nortecastilla.es

Lloró cada noche

cantó la melancolía de mis ojos de tanta añoranza

este e-mail nostalgico es poesía.

Soy la pintora de tu cielo

y quiero retener tu recuerdo en la memoria,

plasmar tu esencia guaraní buscando la tierra sin mal.

Te escribo estos versos tristes en esta noche de abril

donde invocó tu presencia.

No me resigno,

quiero ser tu ninfa, Villeta.

Quiero ser el río que te baña

ser tu estrellita

y tú mi luna.

OBS: Es un poema de mi autoría.

Derechos del Detenido y Derechos de la Víctima

Según la página Web del Ministerio Público, los derechos del detenido son:

-A conocer el motivo de su detención: el detenido tiene derecho a conocer el motivo de su detención y a ver la orden de detención, salvo que sea sorprendido en flagrancia cometiendo el delito.

-A ser informado: el detenido tiene derecho a ser informado de forma específica y clara, acerca de los hechos que se le imputan y los derechos que le otorgan la Constitución y las Leyes.

-A guardar silencio: el detenido tiene derecho a guardar silencio y no puede ser obligado a declarar.

-A declarar: tiene derecho a declarar, si quiere dar su versión de los hechos, pero sin que le tome juramento. Mientras declara no puede ser sometido a presiones.

-A no ser tratado como culpable: tiene derecho a que no se le considere culpable ni se le trate como tal, mientras no sea condenado por una sentencia firme, tiene derecho a no ser sometido a torturas, tratos crueles, inhumanos o degradantes. No puede ser obligado a someterse a exámenes corporales a menos que lo ordene el Juez.

-A que se conozca que está detenido: tiene derecho a que, en presencia, se informe a su familia o a otras personas conocidas que se halla detenido por que motivo y en que lugar.

-De comunicación y visitas: tiene derecho a recibir visitas y comunicación con el exterior, a menos que el Juez lo prohíba hasta por un plazo máximo de diez días.

-A ser asistido por un Abogado: tiene derecho a ser asistido por un Abogado de confianza y a entrevistarse privadamente con él.

-Plazos de detención: tiene derecho a ser trasladado ante la presencia del Juez, a más tardar dentro de 24 horas.

-A que un Juez se pronuncie sobre su detención: tiene derecho a que un Juez examine la legalidad de su detención en las condiciones en que se encuentre y resuelva si procede o no dejarlo en libertad.

Mientras que los derechos de la víctima son:

-A denunciar el delito: Puede denunciarlo a la Policía, las fiscalías del Ministerio Público o a los tribunales.

-A recibir un trato digno.

-A ser informada del estado del proceso, de sus derechos y de las actividades que realizar para ejercerlos.

-A solicitar protección.

-A obtener reparación: tiene derecho a obtener restitución de las cosas que hubieran sido hurtadas, robadas o estafadas, a que los fiscales del Ministerio Público promuevan medidas para facilitar la reparación del daño sufrido, y a demandar la indemnización de los perjuicios sufridos.

-A ser escuchada por el fiscal o Juez de Garantía, antes de decidirse la suspensión o el término del procedimiento.

-A interponer querella: la víctima tiene derecho a querellar a través de un abogado.

-A participar en el proceso: tiene derecho a obtener de la policía, de los fiscales y de los organismo auxiliares, apoyo y facilidades para realizar los trámites en que deban intervenir.

-A reclamar ante las autoridades del Ministerio Público o el Juez que corresponda frente a las resoluciones que signifiquen el término de su caso.

FUENTE: http://www.ministeriopublico.gov.py

La Imparcialidad e Independencia Judicial

Imagen:libreriaulpiano.com.ar

El Dr. Alberto Binder en su libro Introducción al Derecho procesal penal, en la tercera parte hace referencia a las garantías constitucionales en el proceso penal. Entre ellas están el juicio previo, el principio de inocencia o de no culpabilidad, la irretroactividad de la ley procesal penal, el juez natural y la prohibición de las comisiones especiales, la imparcialidad e independencia judicial, la inviolabilidad del derecho a la defensa en juicio, Ne bis in idem(la Inadmisibilidad de la persecución penal múltiple), el derecho a no declarar en contra de uno mismo, la inviolabilidad del domicilio y los registros privados, prohibición de la tortura.

La Imparcialidad e independencia judicial

Binder en su obra trata sobre la imparcialidad e independencia judicial. Manifiesta que se establece "la exigencia de la imparcialidad e independencia de los jueces como un mecanismo adecuado para que la administración de justicia no responda a los dictados de ninguno de los otros poderes del Estado".

Expresa que "los jueces son, en cuanto al ejercicio de su función y para la aplicación del Derecho al concreto, independientes de todos los demás poderes del Estado". Explica que esa afirmación tiene varias consecuencias. Primeramente, significa que la independencia es un atributo personal del juez.

Cree necesario distinguir lo que es independencia de la institución judicial en cuanto a la independencia personal del juez.

Asevera que el verdadero concepto de independencia judicial está ligado al segundo punto vista. Manifiesta que "es el juez, personalmente, con nombre y apellido, quien no está subordinado a ninguna instancia de poder. No está subordinado al Poder Ejecutivo, ni al Poder Legislativo; pero tampoco está subordinado a ninguna instancia de poder interna al Poder Judicial".

Aclara que lo que se llama Independencia institucional, es un concepto secundario o derivado, puesto que si existe tal independencia judicial, no es sino para servir a la independencia personal-indica- que es la primera y genuina independencia de los jueces.

Manifiesta que es muy común ver que los jueces sienten temor respecto de las decisiones de los tribunales de segunda instancia o de la Corte Suprema.

FUENTE: BINDER, Alberto. Introducción al derecho procesal penal. 2ª Edición 5ª reimp. Buenos Aires, Ad-Hoc, 2009.pp. 149, 150

La incógnita

Imagen:somosto.blogspot.com

Un hombre intentaba atravesar un muro para escapar de otro. Se introdujo en una vivienda de x persona. Lo hizo porque vio que un individuo lo seguía. Tenía que salvar su vida.

Los jueces de Sentencia debían construir el hecho a través de las pruebas que ofrecían la fiscala y el abogado defensor. Los testigos no decían nada relevante. Es más había contradicciones en sus dichos, según la representante del Ministerio Público.

Era un caso de homicidio doloso. El supuesto homicida acompañado de su abogado pidió al tribunal colegiado su libertad. Mientras que la agente fiscal 15 años de prisión para el acusado.

En la mente de los magistrados se notaba dudas cuando empezaron a declarar los testigos. El tribunal los llamó. Ellos comenzaron a entrar a la sala de audiencias.

El tribunal les decía que no debían mentir, si no serían procesados por falso testimonio. Juraron todos los testigos. Luego declararon.

La primera testigo era una señora, madre de la dueña de la casa. Menciono lo dicho por su esposo. Reiteró varias veces que ella no vio el hecho porque se encontraba auxiliando a su hija que estaba enferma de piedra en la vesicula.

El segundo testigo, un policía que había estado en la intervención no dijo nada relevante. Sólo que había estado en el procedimiento. Mientras que la hija de la señora, que era la tercera en declarar aportó varios datos: que la víctima había estado recorriendo la casa al atravesar la muralla, que habían gotitas de sangre en el patio. Afirmó que ese día estaba con una dolencia de piedra en la vesicula. Que ella había ido a la casa de sus padres para que la auxiliaran pues se sentía mal y que no vio el hecho ocurrido en su domicilio.

La siguiente testigo describió la fiesta antes de que ocurriera el hecho. Dijo que vio al supuesto homicida en la pista de baile. Menciono que conocía tanto al hombre juzgado por el tribunal en estos momentos como a la víctima. Manifestó que vio a la Víctima recostado en el muro de la casa, acompañado por policías que le ayudaban.

La fiscala reclamó a la primera testigo el por qué había dicho en su declaración una cosa y en juicio otra. La misma volvió a reclamar a otro testigo, pero una de las integrantes del tribunal le exigió que hiciera sus preguntas con respecto al caso.

Lo que se pudo observar en todo el juicio es que el defensor no objetó ningún argumento de la fiscalía, pero en el receso del mismo pensaba en una victoria en el litigio.

La fiscala como la querellante adhesiva hicieron su trabajo. La defensa también digamos. Sólo restaba esperar la sentencia del tribunal.

Visitando los juzgados en la Torre Norte, Palacio de Justicia

Imagen:nanduti.com.py

Es una aventura aprender a cubrir el área judicial. Gracias a mi tesina puedo expresar eso porque entreviste a uno de los jueces que entendió el caso Ycuá Bolaños. No entendía por qué hay dos torres: torre norte y torre sur. Mi amigo Carrillo, que por casualidad lo encontré por allí, me explicó. El Palacio de Justicia es un lugar por descubrir y desconocido para mí.

Fue enriquecedor ver en qué pisos se ubicaban los juzgados. En cada uno de ellos dice el nombre de los magistrados y los actuarios. En la torre norte se encuentran los mismos. También observe que había salas para los juicios orales, para las deliberaciones,etc.

Es uno de mis sueños: ser periodista judicial, para dar a conocer lo que sucede en la Administración de Justicia de mi país. También mostrar a gente que trabaja allí y que es honesta. No sólo mostrar lo malo del Poder Judicial. El ciudadano debe saber la otra realidad que poco informan los medios de comunicación.

La Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia

La Sala Penal

El capítulo IV de la Ley Nº 609/1995 dedicado a la Sala Penal menciona la competencia. Es decir, los deberes y atribuciones de esta Sala de la Corte Suprema de Justicia de la República del Paraguay.

En el artículo 15 dice que los deberes y atribuciones de la Sala Penal son:

a) Conocer y decidir las cuestiones de naturaleza penal, correccional y tutelar del menor que sean recurribles por ante la tercera instancia, conforme con las disposiciones de las leyes procesales;

b) Revisar las resoluciones dictadas por las salas del Tribunal de Cuentas;

c) Supervisar los institutos de detención y reclusión, sin perjuicio de la competencia de la Corte en pleno;

d) Conocer y decidir sobre los pedidos de extradición, por vía de revisión en los casos previstos en la legislación penal;

e) Elevar dictamen al pleno de la Corte para que ésta informe al Poder Ejecutivo sobre los casos previstos en el Art. 238, inciso 10 de la Constitución;

f) Conocer y decidir de las sentencias de los Tribunales de Apelación que impugnan penas de penitenciaría de quince o más años, las que no causarán ejecutoria sin el pronunciamiento de esta Sala; y

g) Conocer y resolver; en instancia original, los hábeas corpus; sin perjuicio de la competencia de otros jueces.

FUENTE: Ley Nº 609/1995 Que organiza la Corte Suprema de Justicia

Sala Civil y Comercial de la Corte Suprema de Justicia

Imagen: pj.gov.py

La Sala Civil y Comercial

De acuerdo con la Ley Nº 609/1995 que trata de la organización de la Corte Suprema de Justicia, en el capítulo III dedicado a la Sala Civil y Comercial, específicamente en el artículo 14 de dicho cuerpo legal cita las competencias de la misma.

Entre ellas están la de conocer y decidir de las cuestiones de naturaleza civil y comercial que sean recurribles ante la tercera instancia, conforme con las disposiciones de las leyes procesales, y, revisar las resoluciones dictadas por los Tribunales de Apelación en lo Laboral en los términos del Art. 37 del Código Procesal del Trabajo.

FUENTE:Ley Nº 609/1995, Que Organiza La Corte Suprema de Justicia

¿Dónde está la Justicia que no la veo?

Estará soñando

pensando como yo

que el mundo está perdiendo los valores más esenciales del ser humano

¿será que nos estamos deshumanizando?

¿será que el correr detrás del tiempo nos esté haciendo menos personas?

La Justicia es un ideal

y una bandera por alcanzar.

Habrá gente que trabaja por ello.

Les aliento a seguir luchando

no todo es negro

también hay personas que son honestas y trabajadoras.

Brilla el sol para todos

existe esperanza a pesar de que hay nubarrones en la vida.

Silencio

El silencio dice más

y lo siento en cada lágrima

en cada risa vacía

en cada palabra que expresas

ellas están llenas de sabiduría

y sin ruido sólo tus ojos hablan.

El silencio es místico

misterioso

como quedarse mirando los lunares de un cielo

como sentir la suavidad de tu mano

como si cantarán sin voz un poema.

Silencio te pido

y me dirás todo.

Mario Vargas Llosa

Imagen:6columnas.com

Me alegra que haya recibido un premio tan importante como el Nobel de Literatura y es bien merecido. Su escritura es bonísima y su estilo también por supuesto. En esto no metería a la ideología que tenga el literato peruano. Él tiene derecho de tenerla porque es un ser humano como cualquiera de nosotros. No juzgo por ese motivo, sino por la calidad de sus obras literarias.

Recuerdo que al empezar a leer sus libros me costaba mucho entender las palabras que utilizaba. Estaba siempre al lado de mí un diccionario y una enciclopedia donde buscaba los términos. Me encanto La tía Julia y el escribidor. Disfrute de la lectura de cada página.

Mario Vargas Llosa es un grande de la literatura de América Latina y hay que reconocerlo más allá de sus creencias y pensamientos.

Vuelvo

Después de mucho tiempo sin escribir retorno
y siento la necesidad de ser la idealista de antes
pienso que se puede lograr la utopía
lo inalcanzable.

Vuelvo
para escribir pensamientos llenos de alegría y de esperanza,
para decir que este mundo a pesar de las personas imperfectas puede cambiar.

Vuelvo a mi esencia de escritora
jugando con las palabras como una niña
que empieza a dar sus primeros pasos en la vida.

Vuelvo
y estoy contenta
de que eso suceda.

Llegar a la meta

Anhelo alcanzar lo que propongo en la vida:

ser alguien importante que ayude a la gente

a través de lo que escribo.

Tengo que esforzarme, lo sé

y los obstáculos estarán en el camino

pero hay que mostrar una sonrisa

y no achicarse ante nada.

Soy fuerte

he aprendido que mi fuerza interior es inagotable

pase los tiempos oscuros con inteligencia y valor.

Conocí a personas que me inspiraron

y que me fortalecen.

Mi sueño es la meta que tanto deseo lograr

y con una alegría mostraré a todos que si puedo

a pesar de mis flaquezas.

La niña curiosa

Estuvo hojeando los libros jurídicos de su padre. Tenia curiosidad a que se referían esos libros. Los leía lentamente. Surgían preguntas. Iba junto a el. Le impresiono que una niña se interesara sobre esas cuestiones.

Se quedo mirándola sin animarse a responder. Lo que estaba sucediendo era fantástico y admirable en una pequeña de su edad. Tenia 10 años. Admiraba la biblioteca del despacho de su progenitor. Curioseaba entre leyes y papeles. Poco a poco aprendía y entendía porque su papá se quedaba tanto tiempo cuando tenia un caso que atender.

El Derecho le empezó a cautivar. Era algo desconocido para ella, aun asi no tenia miedo. Era valiente. Se enfrentaba. No se deja vencer por los obstáculos. Sabía muchos idiomas. El latín era su favorito. Su papá no le dio una respuesta, pero ella se fue en busca de las respuestas que necesitaba.

Roma era uno de los lugares que visitaría pronto. Estudiará su historia. Conocerá cómo es la Administración de Justicia. Está ansiosa. Ha cumplido su sueño: ser una abogada, una jurista destacada de la cual su padre se enorgullece.

Sonriendo a la vida

Es lindo ver que el sol sale después de todo lo malo

y sentir que se puede soñar todavía

que todo se puede alcanzar si uno se lo propone.

Correr tras esa ilusión que te da vida

y te hace sonreír

en vez de llorar.

La vida es un sendero de interminable aprendizaje

solo hace falta lanzarse a la expedición

y recorrer el mundo.

La pregunta

Es una herramienta importante para conocer el mundo

sin ella todo sería un montón de interrogaciones insaciables

que quedan dormidas en un baúl imaginario.

Es la curiosidad despierta

que busca llegar a la respuesta

aunque el camino parezca largo

y tedioso hay que andarlo.

Una pregunta puede salvarte la vida

puede hacerte crecer en conocimiento

en vez de un silencio miedoso.

La pregunta es una media luz que se complementa con la respuesta

sin ellas el mundo sería monótono

y aburrido.

Animate a preguntar

y no te tengas miedo.

La pregunta es el sendero donde se anda

pero hay que disfrutarlo

y no forzarlo

si no no hay aprendizaje

y sale una respuesta apurada.

Mmm hay preguntas que molestan

existen también las que salvan vidas

las que inoportunan

las que te toman desprevenida.

Daiana

Es una buena amiga,

descubrí su talento en las letras.

Mañana será un día especial para ti

te envio un abrazo

gracias por todos los consejos

por consolarme en mis días tristes

y levantarme el ánimo.

Sé que las palabras son insuficientes para plasmar la esencia de tu alma

y que el tiempo no alcanza para contarnos muchas cosas

te agradezco por lo que me enseñas a través de tu blog mi voz

y por ser el refugio donde encuentro un aliento para continuar viviendo.

Gracias por apoyar mi talento

gracias Daiana, Yaya por ser como eres

por toda la ayuda en la facu.

Yo no olvido a las personas que significaron mucho para mí

y tú eres una de ellas.

En este cumple te regalo este poema

para que sepas que puedes contar conmigo como dice La Oreja de Van Gogh

Un abrazo, amiga

Te quiero mucho

Te admiro

Eres impresionantemente talentosa.

El periodismo, según Kapuscinski

El periodismo se halla entre las profesiones más gregarias que existen, porque sin los otros no se puede hacer nada. Sin la ayuda, sin la participación, la opinión y el pensamiento de otros, no existen. La condición principal de este oficio es el entendimiento con el otro. Ninguna sociedad moderna puede existir sin periodistas, pero los periodistas no pueden vivir sin la sociedad.

La condición fundamental consiste en ser capaz de funcionar en conjunto con los otros. En la mayor parte se convierten en esclavos de situaciones donde pierden autonomía, donde dependen de que otro les lleve a un lugar apartado, de que otro decida hablarles acerca de aquello que están investigando. Un periodista no puede ubicarse por encima de aquellos con quienes va a trabajar: al contrario, debe ser un par, uno más, alguien como esos otros, para poder acercarse y luego expresar sus expectativas y esperanzas.

El mejor camino para obtener información pasa por la amistad, decididamente. Un periodista no puede hacer nada solo, y si el otro es la única fuente del material en que luego habrá de trabajar, es imprescindible saber ponerse en contacto con ese otro, conseguir su confianza, lograr cierta empatía con él.

Esta característica viene acompañada por uno de los misterios de este oficio: qué pasa cuando el otro tiene una visión sesgada de los hechos, o intenta manipular con su opinión. Para prevenir esto no existe receta alguna, porque todo depende de las situaciones, que es como decir un montón de cosas. La única medida que se puede tomar consiste en juntar la mayor cantidad de puntos de vista para poder equilibrar y hacer una selección.

Por último, conviene tener presente que se trabaja con la materia más delicada de este mundo: la gente. Con las palabras, con lo que se escribe sobre ellos, pueden destruirles la vida. Esta profesión les lleva por un día, o acaso por cinco horas, a un lugar que después de trabajar dejarán. Seguramente nunca regresarán allí, pero la gente que ayudó al periodista se quedará, y sus vecinos leerán lo que se ha escrito acerca de ellos. Si lo que se escribe pone en peligro a esas personas, tal vez ya no puedan vivir más en ese lugar, y quién sabe si habrá otro sitio adonde puedan ir.

Por eso escribir periodismo es una actividad sumamente delicada. Hay que medir las palabras que se utilizarán, porque cada una puede ser interpretada de manera viciosa por los enemigos de esa gente. Desde este punto de vista el criterio ético debe basarse en el respeto a la integridad y la imagen del otro. Porque los periodistas van a esos lugares y nunca más regresarán, pero lo que escriben sobre las personas se queda con ellas por el resto de su vida. Las palabras pueden destruirlos. Y en general se trata de gente que carece de recursos para defenderse, que no puede hacer nada.

Junto a esa sensibilidad es valioso mantener una actitud humilde sobre lo que hacen porque en esta profesión la experiencia no se acumula. A diferencia de otras actividades, donde en ocasiones es posible afirmar que alguien ha conseguido mucho, en el periodismo nunca se sabe en realidad qué hacer, cómo actuar, cómo escribir. En cada artículo, en cada reportaje, cada crónica, siempre se está empezando de nuevo, desde cero.

En esta profesión los estudios nunca se acaban. Este oficio se ocupa de nuevos datos, nuevos hechos y nuevos problemas. El periodista es un cazador furtivo en todas las ramas de las ciencias humanas.

Fuente: Kapuscinski, Ryszard. Los cinco sentidos del periodista(estar, ver, oír, compartir, pensar). México: Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano, Fundación Proa, FCE, 2003.

Atrás

Al mirar atrás observo lo que deje

las cosas que están pendientes

los sueños rotos

y las decepciones.

Quería ser la idealista

la soñadora

pero ya no se puede

porque hubo cambios tan bruscos en mí

porque no miro con los mismos ojos del ayer

porque los golpes que la vida te da

te marcan para siempre.

Dejé a mi voz silenciada.

Me lastimaron tan fuerte que ya lentamente

no creo en las personas

ni en sus palabras llenas de misterio.

Los golpes,

los sueños,

la niña ingenua que creía en todo

quedaron atrás.

Libro recomendado del día

Cuentos de desventuras... para escribirles otro final hace memoria de tiempos oscuros de la historia paraguaya

"Estamos seguras de que el teatro en toda su expresión ha sido una herramienta válida para ayudar a pensar, para producir memoria"

Maricruz Méndez Vall y Alejandra Siquot

Es el trabajo de dos mujeres que se unieron para acercar a los jóvenes la historia de épocas como la del 47 y la dictadura stronista. Ellas son Maricruz Méndez Vall y Alejandra Siquot. Es una adaptación teatral de algunos cuentos de Lita Pérez Cáceres del libro Cuentos del 47 y de la dictadura.

Según las autoras de Cuentos de desventuras...para escribirles otro final, es un libro que "pretende ser un disparador para abordar diferentes contenidos en el aula o en la vida". Los personajes que se encuentran en la obra "son interpelados por antivalores, como: la violación de los derechos humanos, la intolerancia, el fanatismo, el autoritarismo, el abuso de poder, la tortura, el exilio, la violencia de género, la sumisión. Aunque también se rescatan valores ciudadanos como la solidaridad y el coraje".

De acuerdo con lo que dicen Méndez Vall y Siquot, con el libro quieren contribuir a:

1) Promover en el aula/comunidad-desde el teatro-la reflexión sobre la historia reciente;

2) facilitar la apropiación del dispositivo teatral en el proceso de enseñanza-aprendizaje.

La obra trata experiencias de mujeres que vivieron esos períodos oscuros de la historia paraguaya. Éstas son Acacia en Poncho Salvador, Rosaura en La Dote, Ana Paulina en Ropa con Historia, la Madre en N.N., Dalmacia y Dora en Cárcel de Arena. Cada una con sus voces invitan a no olvidar lo que pasó en esos días de tinieblas.

Biografía de las autoras del libro

Maricruz Méndez Vall. Es la menor de las hijas del político, músico y escritor Epifanio Méndez Fleitas. Nació en Asunción, aunque la mayor parte de su vida hasta la caída de la dictadura stronista transcurrió en el exilio.

En Montevideo realizó sus estudios primarios y secundarios. En Buenos Aires estudió en la Escuela Municipal de Arte Dramático y en el Profesorado Nacional de Expresión Corporal, actuando en varias obras y ejerciendo la docencia artística en esos años.

En Buenos Aires hizo la adaptación teatral y la dirección de actores de la obra "La Pelota que no tenía colores", en el ámbito educativo. Tomó cursos de Teatro en la Educación con el profesor Roberto Vega. Realizó libretos de actividades artístico-culturales para escenarios y para radio, dirigidos a la colectividad paraguaya.

También es egresada de la Primera Escuela Privada de Psicología Social de la Argentina, fundada por el Dr. Enrique Pichón Riviere.

Desde su retorno al Paraguay, ha trabajado fundamentalmente en desarrollo organizacional y comunitario, en proyectos sociales con enfoque de género tanto en la gestión pública como privada. Escribe en la Revista Ñe`êngatú y en otros medios escritos de la región, particularmente sobre temas sociales, género y derechos humanos. En el año 2007 publica el libro Memorias y Desmemorias del Exilio, presentándolo en las Ferias del Libro de Buenos Aires, Montevideo y Formosa. En el año 2008 integra el Taller de Cuento Breve, dictado por el profesor Augusto Casola, en el Centro Cultural de España, Juan de Salazar. En la actualidad integra el taller literario de la Universidad Iberoamericana, a cargo del profesor Victorio V. Suárez.

Alejandra Siquot. Es actriz, directora y docente. Se formó en teatro con diferentes maestros nacionales y extranjeros. Formó parte de varios grupos y participo en talleres que acompañaron su iniciativa autodidacta. Desde 1984 participó en numerosas producciones teatrales, de danza, danza-teatro, video,cine y TV. En el año 1997 trabajó como docente en el área de Educación Artística(Teatro) en el Centro Educativo Hermann Gmeiner, SOS Aldeas de Niños. A partir de esta experiencia dirigió talleres en institutos privados. Se inició en la Dirección Teatral en el año 2000 con la obra "La puta madre"de Marco Antonio de la Parra. En el año 20o4 dirigió la obra teatral "Leyendas". En el año 2008 dirige el proyecto de su autoría "El pozo". En el año 2009 coordina el taller "Leyendas, Teatro en el aula" realizado en el CCJS y actualmente, el proyecto "Leyendas, teatro en la comunidad" en el que desarrolla el taller: "Cómo utilizar la herramienta teatral en el aula"en el Centro Educativo Hermann Gmeiner de Zeballos Cué.

En la actualidad integra el taller literario de la Universidad Iberoamericana, a cargo del profesor Victorio V. Suárez. Paralelamente, es la directora teatral de Cuentos de desventuras... para escribirles otro final, obra seleccionada por el Fondo Nacional de la Cultura y las Artes(FONDEC) año 2010, a ser representada en Colegios Públicos de Asunción, Fernando de la Mora, San Lorenzo y Luque.

Ética judicial

El Tribunal de Ética Judicial

La competencia del Tribunal de Ética Judicial es, según el artículo 49 del Código de Ética Judicial de la República del Paraguay, entender y resolver en los procesos de responsabilidad ética, de conformidad con las normas del Código y el Reglamento interno dictado por el mismo.

Estará integrado, de acuerdo a lo que dice el art. 50 del citado código, por tres ex jueces que hayan ejercido la Magistratura Judicial durante quince años, como mínimo; un abogado que haya ejercido su profesión durante veinte años, como mínimo; un docente universitario que ejerza, o haya ejercido, la docencia en materias de ética jurídica, deontología jurídica o filosofía del derecho, como profesor escalafonado durante quince años, como mínimo.

La condición de miembro del Tribunal de Ética Judicial es incompatible con la de miembro del Consejo Consultivo.

El art. 51 trata sobre las disposiciones aplicables al Tribunal de Ética Judicial. Explica que en materia de designación, juramento, duración, remoción, solvencia, carácter de la función, incompatibilidades y excusaciones, son aplicables, análogamente, a los Miembros del Tribunal de Ética Judicial lo dispuesto en los Arts. 43 al 48 de este Código, para los integrantes del Consejo Consultivo.

FUENTE: Código de Ética Judicial de la República del Paraguay. Ediciones Diógenes. Asunción, Paraguay 2007

Ética Judicial

El Consejo Consultivo

El art. 40 del Código de Ética Judicial de la República del Paraguay menciona la competencia del Consejo Consultivo.

1) Dar respuesta, bajo la forma de opiniones consultivas, a las consultas que le fuesen solicitadas sobre la interpretación y aplicación del Código de Ética Judicial. Las consultas podrán ser formuladas únicamente por la Corte Suprema de Justicia, la Asociación de Magistrados Judiciales del Paraguay, los jueces de la República, los órganos legales de selección, designación y remoción de los Magistrados, el Tribunal de Ética Judicial como motivo de sus funciones como tal, los Colegios de Abogados y Escribanos de la República del Paraguay y las Facultades de Derecho de universidades públicas o privadas reconocidas en el país.

2)Emitir opiniones consultivas ex oficio(de oficio, sin que se produzca instancia de parte), con la finalidad de constituir gradualmente un sistema de criterios normativos en materia de ética judicial.

3)Difundir las opiniones consultivas indicadas en los incisos anteriores.

4) Emitir dictámenes sobre cuestiones concretas que en el orden ético-judicial le fuesen planteadas por los jueces.

5) Emitir los dictámenes requeridos por el Tribunal de Ética Judicial en los juicios de responsabilidad ética.

6) Dictar su reglamento interno.

El art. 41 trata acerca del carácter de las opiniones consultivas y los dictámenes. Dice que las opiniones consultivas son públicas. Aclara que los dictámenes previstos en el inciso 4) del Art. 40, tendrán carácter reservado, salvo que el juez consultante, acepte, solicite o promueva su divulgación. El Consejo Consultivo del Código de Ética Judicial y sus miembros no revelarán los dictámenes reservados, los que quedan protegidos por el secreto profesional.

Las opiniones consultivas y los dictámenes contemplados en el inciso 4) del Art. 40 no tienen carácter vinculante para el Tribunal de Ética Judicial. Los dictámenes previstos en el inciso 5) del citado artículo, tendrán el efecto establecido en el Art. 58 de este Código.

El art. 42 trata la integración del Consejo Consultivo. El Consejo Consultivo estará integrado por tres ex-jueces que hayan ejercido la Magistratura Judicial durante quince años, como mínimo; un abogado que haya ejercido la abogacía durante veinte años, como mínimo; un docente universitario que ejerza o haya ejercido la docencia en materias de ética jurídica, deontología jurídica o filosofía del derecho, como profesor escalafonado durante quince años, como mínimo.

El art. 43 habla sobre la designación. Los miembros del Consejo Consultivo serán designados por la Corte Suprema de Justicia, de una nómina integrada hasta por cinco candidatos propuestos por cada uno de los colegios profesionales en materia jurídica, las universidades y entidades o instituciones de la sociedad civil vinculadas al sistema de justicia, conforme al reglamento que dicte la Corte Suprema de Justicia. Los miembros del Consejo Consultivo durarán tres años en sus funciones y podrán ser reelectos por dos períodos más, alternados o consecutivos.

El art. 44 trata sobre el juramento. Los integrantes del Consejo Consultivo prestarán, ante la Corte Suprema de Justicia, formal juramento de desempeñar correctamente en el ejercicio de sus funciones.

El art. 45 afirma que los miembros del Consejo Consultivo podrán ser removidos de sus cargos por unanimidad de los demás miembros del Consejo, previo proceso sumario, por mal desempeño de sus funciones o pérdida de la idoneidad requerida para el cargo.

El art. 46 asevera que la honorabilidad es un requisito esencial para ser miembro del Consejo Consultivo. Manifiesta que debe ser en todas sus actuaciones.

El art. 47 manifiesta que la calidad de miembro del Consejo Consultivo es incompatible con todo cargo público permanente y remunerado, salvo los de carácter docente o de investigación científica. También es incompatible con el ejercicio de actividades político-partidarias. La función es de carácter honorífico y sin remuneración.

El art. 48 trata sobre la excusación. Los componentes del Consejo Consultivo tienen el deber ético de separarse de su función en caso de que existan causales de excusación(deber del juez consistente en declararse inhabilitado para conocer en determinada causa en virtud de darse algunas de las causales establecidas en la ley) con el juez denunciado, sin perjuicio del derecho de éste de recusar(poner tachas al juez, al oficial, al perito o a los jurados para evitar su intervención en un determinado procedimiento judicial) a aquellos por las mismas causales.

FUENTES: Código de Ética Judicial de la República del Paraguay, Diccionario de Derecho. 1ª Edición. Valletta Ediciones, y Diccionario de Ciencias Jurídicas, Políticas y Sociales de Manuel Ossorio

A mi amigo invisible y a los visibles

Escribiré para ustedes porque son mi luz en la oscuridad

Daiana, Caro, Sonrisa de niño les quiero mucho

son la fortaleza cuando me caigo

y el viaje donde vuelvo a ver el mundo con ojos inocentes.

Daiana y Caro dos amigas que vieron crecer mi amor hacia la escritura

dos personas que significan mucho para mí.

Sonrisa de niño eres el ser humano más genial del mundo

compartimos muchos sueños

uno de ellos de ver desarrollarse al Paraguay como país.

Admiro tu nacionalismo

y tu forma de ser

eres el ser más impresionante que conozco.

Joha, las fantasías pueden retornar para hacer la vida más amena

y poco monotona.

Mario, los divagues vuelan y tú estás lejos de alcanzar la esencia de lo que dices.

Gloria, una amiga en quien encuentro un consejo y sabiduría.

Y a todos los amigos les digo la memoria del corazón los guarda.

Amiga

Necesito revivir la esperanza

hacer renacer las palabras muertas.

Necesito reescribir

o mejor dicho escribir una nueva historia.

Necesito encontrar las palabras adecuadas para describir al mundo de afuera

porque ya no entiendo sus lenguajes

y sus modos de comportarse.

Quiero liberar mi mente de todo lo que le hace mal

y hacer que el viento sople para que los lleve

y deje en un lugar donde jamás pisaré.

Estas líneas son tristes

y hacen reflexionar

que cualquiera puede destruir tu mundo

y que es dificil reconstruir el edificio

que la vida tumbó.

Amiga, necesito de tu mano

para poder soñar de nuevo

y dar forma a la vida que quiero vivir.

Cuando no te quieren decir la respuesta

Puede ser que ni le intereses

o quizás quiere que busques tu respuesta

el silencio puede decir algo malo de ti

o tal vez me estes enseñando a caminar sola en este mundo

o estes sin tiempo.

La respuesta, ¡vaya!

cuánto cuesta que me la digas

y si no en vez de deprimirme

la busco sola como siempre.

Me acostumbre a descubrir por mí misma

porque tú cuando más te necesitaba

no estuviste.

Animarse a alcanzar lo imposible

A mi inspiración viajera

Lograr las nubes de la gloria se puede

estoy cansada

pero mi alma busca algo más allá de lo posible.

Lo imposible

el paraíso de lo inalcanzable es mi objetivo

y continuo caminando en este mundo

a pesar de que mi libre expresión es acallada por mentalidades cerradas.

Es como tocar el cielo

y escuchar la voz de quien más amas.

Imponer creencias no es la solución

Desesperados ellos me piden que vuelva a creer en las mismas cosas que antes.Desgraciadamente ya no puedo. Ya no soy una niña. No pueden ordenarme cómo ni qué pensar.

No soporto que me tengan entre la espada y la pared. Elegir entre mi yo o ellos. Tantos años construí a una persona que dependía de lo que pensaran los demás y reprimía lo que sentía para no caer mal a nadie. ¿Y a quién le importo lo que yo pensaba, sentía y opinaba?

No puedo ahora decir sí mamá, sí papá. No. Se acabo. Que me dejen expresar. Ya sé que la sociedad en la que vivo es conservadora y tradicionalista. No me pueden obligar a creer o no en Dios. Es mi decisión. Ya soy grande. Ya no creo en muchas cosas.

No puedo creer ni hacer las mismas cosas que antes. No me confundan más con sus creencias y prejuicios. Perdí la fe a lo sobrenatural. Acepten que esta persona que soy yo ya no es la misma niña que hizo la primera comunión. Ésa ya no existe. Es un recuerdo.

No me impongan y supliquen sea igual a lo que era. Ya no lo haré.

Llegar a la meta a pesar de las dificultades

Se ve lejana

parece imposible llegar

buscas fantasías para cargarte de sueños

para que no muera la brillante ilusión

pero tu parte realista te cita las barreras

y haces hipótesis

planteas una estrategia.

Es difícil llegar

¿Por qué?

¿Por qué cuando más se quiere pasar el obstáculo te golpeas?

Es un camino donde podrás soñar

pero disfruta de él

aprenderás a hacerte fuerte

para los tiempos futuros.

Aprende que soñar es un primer comienzo

y tus pasos deben ser constantes

no decaigas

y si lo haces levántate.

La Policía Nacional

Imagen: www.librerio.com.py

Funciones, obligaciones y atribuciones de la Policía Nacional

En la Ley Nº222/1993 la Orgánica de la Policía Nacional se citan en el artículo seis las funciones, obligaciones y atribuciones.

1.Preservar el Orden Público legalmente establecido.

2.Proteger la vida, la integridad, la seguridad y la libertad de las personas y entidades y de sus bienes.

3.Prevenir la comisión de delitos y faltas mediante la organización técnica, la información y la vigilancia.

4.Investigar bajo dirección judicial los delitos cometidos en cualquier punto del territorio nacional, en las aguas públicas o el espacio aéreo.

5. Intervenir de oficio o por denuncias los hechos delictuosos, preservar el cuerpo del delito y secuestrar los instrumentos del delito que puedan servir en la investigación, labrando acta de lo actuado, expedir copias a quienes los requiera y remitir las actuaciones a la autoridad competente en el término legal.

6. Solicitar de los Jueces la autorización correspondiente para allanar domicilios en los casos de prevención de delitos, pesquisas o detenciones de delincuentes.Esta autorización no será necesaria para entrar a establecimientos públicos, centros de reunión o recreo y demás lugares abiertos al público en las circunstancias previstas en la ley.

7. Solicitar la presentación de documentos de identificación personal cuando el caso lo requiera.

8. Citar o detener a las personas conforme a la ley y en el marco estatuido por la Constitución Nacional. La comparecencia de los citados deberá efectuarse en días y horas hábiles y ellos serán recibidos y despachados en el día y hora señalados.Toda demora será considerada abuso de autoridad.

9. Detener a las personas sorprendidas en la comisión de delitos y a los sospechosos, en la forma y por el tiempo establecidos en la Constitución Nacional, haciéndoles saber la causa de su detención y los derechos que le asisten, poniéndolas a disposición de Juez competente.

10. Mantener y organizar en todo el territorio nacional el servicio de identificación personal, archivo y registro de antecedentes y del domicilio de las personas.

11.Expedir Cédulas de Identidad,Pasaportes, Certificado de Antecedentes, de Vida, de Domicilio, de Residencia y otros documentos relacionados con sus funciones.

12.Mantener copia actualizada del registro del parque automotor proveída por la Dirección General de los Registros Públicos.

13. Ejercer la vigilancia y el control de las personas en la frontera nacional.

14. Organizar el registro de extranjeros y controlar la entrada y salida de éstos conforme a la ley.

15. Proceder a la búsqueda de las personas desaparecidas, así como de las cosas perdidas o sustraídas para restituirlas a sus legitimos propietarios.

16. Velar por las buenas costumbres, la moralidad pública y reprimir los juegos ilícitos y las actividades prohibidas de acuerdo con las normas legales pertinentes.

17. Reglamentar la tenencia de armas de uso civil y organizar el registro respectivo, de conformidad a las leyes vigentes.

18. Garantizar las reuniones en lugares públicos preservando el orden y protegiendo los derechos de terceros.

19. Comunicar a la autoridad judicial el fallecimiento de personas sin parientes conocidos y adoptar las primeras medidas cautelares de sus bienes.

20.Cooperar y coordinar con el organismo responsable en el control y la prevención de la producción, comercialización, tráfico, consumo, uso y tenencia de drogas y estupefacientes de acuerdo a los Tratados Internacionales y las leyes vigentes en la materia.

21. Proteger las instalaciones de conducción y provisión de energía eléctrica, oleoductos, gasoductos, aguas corrientes, telefónicas y otros.

22. Prevenir y combatir los incendios y otros siniestros que pongan en peligro la vida, la seguridad y la propiedad de las personas.

23. Prevenir y reprimir las actividades relacionadas con el tráfico ilegal de personas, especialmente de mujeres y niños, de acuerdo a las normas legales pertinentes.

24. Fiscalizar las actividades de los detectives particulares, empresas de vigilancia, serenos y de quienes ejerzan funciones afines.

25. Fiscalizar, con orden judicial, los registros de personas en hoteles, hospedajes y establecimientos afines.

26. Cooperar con los organismos responsables en el control de la asistencia de menores a salas de juegos de azar y espectáculos públicos para mayores.

27. Controlar conforme a la ley el expendio y el consumo de bebidas alcohólicas.

28. Dictar reglamentos y edictos para el cumplimiento de sus fines de acuerdo con sus facultades regladas.

29. Reglamentar el uso de uniformes, armas, equipos y materiales de la Institución.

30.Formar reservas para la defensa nacional.

31. Realizar intercambios de información a nivel nacional e internacional y cooperar con instituciones similares en la prevención e investigación de la delincuencia.

32. Prestar auxilio a las personas e instituciones que legalmente lo requieran.

33. Coadyuvar en la realización de las pericias que soliciten los Tribunales y Juzgados de la Nación u otros organismos nacionales para la averiguación de hechos delictuosos.

34. Cumplir y hacer cumplir las leyes, los reglamentos y demás disposiciones relacionadas con las funciones que por la Constitución Nacional y por esta Ley se le asignan.

35. Coordinar con las Municipalidades y otras instituciones el control del tránsito en las vías terrestres habilitadas para la circulación pública.

36. Dar cumplimiento a los mandatos judiciales.

FUENTE: Ley Nº 222/1993 Orgánica de la Policía Nacional. Ediciones Diógenes. Asunción, Paraguay 2008

Los ojos más bellos que vi en mi vida

Ellos recitan tantas poesías

al mirarlos parece que son parte de ellas.

En cada mirada expresa con brillo su belleza

refleja su honestidad

y dulzura.

Tan bonitos son tus ojos

que quiero pintarlos

en un lienzo para mostrar al mundo

que todavía existe la persona que lleva en su alma la hermosura.

Ser o no ser

Es la cuestión. Soñar o no es la piedra que me detiene. Llega un momento en la vida en que todo lo que es confuso. Lo que creías ya no te importa. Es más, no sabes si la persona o las personas que están a tu alrededor son de verdad o solo son disfraces. No les puedes preguntar si son reales o no, se ofenderían. Las personas son complicadas, no son fáciles.Pueden destruir nuestro mundo o todo lo contrario.

Bueno, la confusión ha tocado mi puerta. Ya no sé si creer en las personas que me dieron la vida. Es más prefiero vivir lejos de ellas.

Ser o no ser es la pregunta del millón. Tiro a la suerte o tal vez ninguna de las dos opciones sea la indicada.

Disculpen si digo estas cosas. Mi mente está en blanco.

¿De qué estás hecho?

Es la pregunta que me hago siempre.

¿De amor? ¿De estrellas del cielo?

Cuando me abrazas siento de ti

un no sé qué sobrenatural

que recorre mis sentidos.

Algo de ti que no sé explicar con palabras

sólo sentir.

Te diria que eres un ángel,

un ser divino

porque no puedo afirmar con certeza lo que me haces sentir

cuando estás cerca de mi

y me miras con tanta ternura.

¿Estás hecho acaso de algun dulce?

No podre responder a esta pregunta

pero si puedo decir que te quiero mucho

aunque no sé de qué estás hecho

hombre de dulzura divina.

Los ojos más lindos

Tienes el cielo en esos ojos,

que por cierto no son del color del cielo

sino marrones.

¿Me permitirias robarte el corazón?

Dulzura encuentro en ellos,

inocencia de niño bueno.

Bueno, no soy experta en la conquista

pero sería un gran logro

hacer ese sueño en realidad.

Ganarme ese corazón de oro seria un regalo de la vida,

uno al que cuidaria con mucho cariño.

Con solo mirarte me haces inmensamente feliz

esos ojos tienen una magia que me cautiva.

No tengo ganas ni sé que escribir

No puede ser que una poetisa se quedó sin tinta

que la inspiración haya muerto como tantas veces

ni hay espacio para supuestos terroristas

que se marchen del país

que se larguen de una vez y por todas.

Cansada de noticias sobre el EPP

me retiró a dormir

tanta propaganda gratis de la prensa

me irrita.

Basta del EPP por amor de Dios!

¿y las otras noticias no son importantes acaso?

Me asustan con fantasmas, con rumores sin confirmar.

Basta de sicosis,

de crear miedo.

Basta les digo.

¿Quién miente?

¿Quién dice la verdad?

La respuesta no la tengo

¿Y vosotros?

No sean malos, decidmela por favor.

Soy poetisa

Creo en las palabras que se dicen con la verdad,

creo en una mirada tierna y sincera

creo en lo misterioso que es describir unos ojos

y lo dificil de cautivarlos.

No es sólo creer

sino afirmar

que ser poetisa

es entregarse a la labor de dar vida

de hacer nacer

un ser

que es lo más hermoso

que existe en este mundo de peleas y paz disfrazada

de doña tolerancia

que en el fondo no es más que una máscara.

Afirmo que estoy enamorada de las palabras sinceras

de las miradas tiernas

de la verdad

y no de las mentiras.

Enamorada al fin de la poesía.

Los órganos o actores intervinientes en un proceso penal

El capitulo dos de Técnicas de Litigación en el Juicio Oral y Público del Dr. Rafael Fernández Alarcón, se ocupa de los intervinientes o actores intervinientes en un proceso penal. Los cita y luego menciona las funciones que cumplen cada uno de ellos.

Ellos son:

a. El Ministerio Público: es un órgano independiente de los poderes del Estado, cuya función es ejercer la Acción Penal Pública en la forma prevista por el Código Penal, en los casos y con los alcances previstos en la Ley, practicando las investigaciones fiscales preparatorias con la colaboración de la Policía Nacional.

Está dirigido por el Fiscal General del Estado, que es el que representa a la sociedad ante los órganos jurisdiccionales.

b.La Defensa Pública o Privada: En caso de que los procesados no cuenten con recursos económicos para solventar los costos de un profesional Abogado independiente, la Ley prevé los Servicios de la Defensoría Pública,cuyos integrantes tienen la obligación de asistir a quienes solicitan sus servicios en todos los estadios procesales, hasta llegar a una Sentencia absolutoria o condenatoria o condenatoria firme y ejecutoriada.

c. El Juez de Garantías: sus funciones son garantizar los Derechos del Imputado y demás intervinientes en el Proceso Penal, resolver todas aquellas cuestiones que la ley someta a su decisión durante la investigación(Medidas Sustitutivas, Cautelares, Prisión Preventiva, Reconocimiento de Personas,etc), dirigir la Audiencia Oral durante la Etapa Preliminar y resolver todos los incidentes que promuevan las partes durante la Etapa Investigativa.

d. El Tribunal de Sentencia del Juicio Oral y Público: Sus funciones son representar al Estado Paraguayo durante el Juicio; conocer y conducir el Juicio Oral y Público; resolver los Incidentes y Apelaciones durante el Juicio; deliberar y considerar las pruebas aportadas por las partes; dictar sentencia(condenatoria o absolutoria) ajustada a estricto Derecho.

FUENTE: FERNÁNDEZ, Rafael. Técnicas de Litigación en el Juicio Oral y Público. 4ª Edición. Ediciones y Arte S.A. Asunción 2008

El sistema acusatorio

Imagen: www.portalguarani.com

En el libro Técnicas de Litigación en el Juicio Oral y Público del Dr. Rafael Fernández en el capitulo uno diferencia el sistema acusatorio del inquisitivo.

Primeramente para explicar divide en puntos importantes como la carga de la prueba, la precisión de la imputación, la acción pública, el principio de contradicción, el principio de oralidad, el principio de inmediación y el principio de oralidad.

Carga de la prueba

"En el sistema Acusatorio, al Fiscal o al Acusador Particular le corresponderá probar la culpabilidad del Acusado en un juicio, por lo que éste no tiene obligación de probar su inocencia", dice. Explica que "es la aplicación del Principio de Inocencia, consagrado en la Constitución Nacional y reflejado en el Código de Procedimientos Penales. Este principio está en abierta oposición al que rigió durante la vigencia del Código Procesal de 1890, en el cual se primaba el criterio de que el acusado es quien debía probar su inocencia"(la negrita es el del autor del libro).

Manifiesta que "en el sistema acusatorio el Titular de la Acusación es quien tiene, de esta forma, la carga de la prueba, y el Tribunal de Sentencia sólo puede excepcionalmente incorporar pruebas como medida de mejor proveer". Mientras que en el Sistema Inquisitivo la carga de la prueba pesaba sobre el acusado, esto se debe a que este sistema estaba diseñado como una suerte de lucha entre el Acusado y el Juez,éste último era investigador y director del proceso, esto era opuesto a la imparcialidad y objetividad que debían primar en su actuación.

Precisión de la Imputación(Principio de coherencia)

Fernández especifica que el que "ejerce la Acusación en el Proceso Acusatorio es quien debe señalar concreta y jurídicamente cuáles son los hechos punibles que imputa objetivamente al acusado". Resalta que este principio es esencial para el Derecho a la Defensa en un Proceso Acusatorio, porque, además(dice el autor), con él se limita el debate penal; también con la imputación objetiva conoce la Defensa a qué tenerse y a ello orienta su estrategia para la defensa técnica de su cliente.

Explica que durante todo el proceso acusatorio debe existir una correspondencia(coherencia) entre el hecho imputado, el hecho juzgado y el hecho sentenciado.

Acción pública

Aclara que en el sistema acusatorio el requisito principal para que exista Juicio y se dicte sentencia es la previa existencia de una Acusación formal, presentada en tiempo y forma por los órganos correspondientes.

Principio de Contradicción

El Principio de Contradicción, en si mismo significa "carácter contradictorio de la actuación de las partes". Es decir, si existe un fiscal acusador, que se encuentra obligado objetivamente a buscar y encontrar, en forma legal, pruebas que demuestren la culpabilidad o reprochabilidad(responsabilidad penal) del Acusado, y su responsabilidad en la comisión del hecho punible que se investiga, también debe existir un órgano defensor, una Defensa Pública o Privada cuya doble función es controlar la producción, obtención, agregación y conservación de las evidencias o pruebas, y a la vez asistir al acusado, organizando una estrategia de defensa que permita llegar a una sentencia Absolutoria o una Sentencia Condenatoria.

Principio de Oralidad

En general, el Sistema Acusatorio está ampliamente dominado por el Principio de Oralidad, que implica-explica el autor de Técnicas de Litigación en el Juicio Oral y Público-que las diligencias principales del proceso se realicen y se valoren oralmente, independientemente de que puedan dejarse asentadas en Actas escritas, algunos puntos importantes y complicados.

El punto culminante del Principio de Oralidad-especifica-lo constituyen las Audiencias, que se realizan en un Juicio Oral y Público. Es durante esas audiencias que toda la investigación llevada por el Ministerio Público o el Acusador Particular será fundamentada, las acusaciones serán formuladas, las pruebas presentadas, y todo el conjunto será debatido y valorado por el Tribunal, cuyos miembros finalmente, y también en forma oral, hacer saber su sentencia a las partes.

Principio de Inmediación

El Principio extremo de la Inmediación es una de las consecuencias necesarias del Sistema Acusatorio y del Juicio Oral-explica Fernández-, ya que por una parte, son los miembros del Tribunal los que reciben directamente los resultados de los actos procesales que se desarrollan en su presencia y, por otra parte, son ellos mismos(que presenciaron y dirigieron el Juicio Oral en todas sus sesiones) quienes tienen que decidir lo referente al caso en estudio, no permitiéndose que otros jueces, que no han presenciado las audiencias de principio a fin y que no hayan participado en la recepción de las Pruebas, sean quienes dicten sentencia.

Principio de Publicidad

El Principio de Publicidad es el que representa la máxima concreción del Sistema Acusatorio. Aclara el Dr. Rafael Fernández, qué clase de publicidad:la publicidad entre las partes y la publicidad externa, es decir que va dirigida a la sociedad en general.

Explica que la primera hace referencia al libre acceso que deben tener las partes y sobre todo, el acusado en el Proceso Penal, al expediente. La segunda es la posibilidad de acceso de terceros a las audiencias del Juicio Oral. De ello resulta que el Juicio Oral sea llamado también "Público".

FUENTE: FERNÁNDEZ, Rafael. Técnicas de Litigación en el Juicio Oral y Público. 4ª Edición. Ediciones y Arte S.A.Asunción 2008

Mi vida es un poema

A un amigo de la Academia Literaria

Sabes leer los lenguajes inentendibles de las personas,

descubriste a mi poema viviente

lo viste en mis ojos cuando brillan al verlo

dijiste que era otra yo al mencionar su nombre

y no sé si creerte.

Es mi poema que vive en este mundo

respira,

sueña

y comete errores como los seres humanos.

No lo negaré más

amo a mi poema de carne y hueso.

Amigo del silencio ayudame a ver la verdad

que viste en mis ojos

para liberarme de la prisión

que es la no libre expresión

de este sentimiento.

Tu imagen

El tiempo no espera,

como yo lo hice tantas veces.

Tantas nubes cubrian mi cielo

y tu sombrilla estaba disponible

para que la lluvia no mojara mi rostro.

Tú,

palabra que tiene tanto significado para mí

hasta tu nombre duele en el corazón.

Tu imagen no existe

o yo lo invente en horas en que la musa venía a mi encuentro.

Mentira,

tu imagen si existe

soy yo la que intenta borrarla

porque me sigues doliendo en todo el alma.

La biblioteca de Palacio de Justicia

Imagenes:www.pj.gov.py

Por fin me anime a pisar la famosa biblioteca del Poder Judicial. Es tan hermosa. Tiene sillas bien cuidadas, una vista panorámica del río y el estadio como dice William Vera para observar los partidos de fútbol. Pero yo no voy ahí para eso, sino para empezar a leer los libros de temas jurídicos. Me emociona tocar cada libro, ayer estuve leyendo Introducción al derecho procesal penal de Alberto Binder y por primera vez a Vélez Mariconde. Siento cada vez ganas de estudiar Derecho. No puedo evitar leer lo que me gusta y mi ángel guardián lo sabe, aunque me mira de cierta manera. Con su ternura de niño me apoya a pesar de todo.

Soy curiosa. A veces me desvio por temas que no tienen relación con mi tesina, pero es que me encanta. ¿Qué puedo hacer si algo dentro de mí tiene necesidad de eso? Yo aprovecho cuando la curiosidad viene. Hay veces que no me apetece leer nada.

Dos días de una pequeña felicidad que me da la vida. La biblioteca más linda que he visto es la de Palacio de Justicia. Subo 8 pisos, pero vale la pena.

Dejar de hablar

Palabras golpean mi alma,

ellas las dijo quien menos espere.

Este es un capitulo de la vida que dejaré atrás

o la memoria desmemoriada escogerá tu imagen para borrarla.

No sé, esa no es mi competencia

yo soy un principiante

caminante

que tropieza con piedras

y se levanta mediante la mano de un desconocido

¿Será que la vida está llena de ángeles que nos ayudan cuando menos lo esperamos?

¿Será que esa mirada aliviará mis penas

y sanará mis heridas?

¿Decir disculpas con los ojos puede apagar tanto dolor?

Él y su suavidad son fascinantes,

pero no sé si podré darle la absolución.

Le aprecio mucho

es uno de mis ángeles en la tierra,

mas no sé cómo perdonarle

y mirarle como antes.

Infinitas esperanzas pasan,

¿seré capaz de sanar la herida que sangra

y perdonar a la vez?

La respuesta la tiene el tiempo.

21 artículos del Código de Ética del diario Última Hora de Paraguay

Compromiso con la verdad

1. La información que se publique debe ser rigurosamente veraz, contrastada, imparcial y obtenida mediante procedimientos éticos.

2. Rechaza actitudes discriminatorias hacia grupos étnicos, religiosos, políticos y sociales.

3. Rechaza recurrir al sensacionalismo o la vulgaridad. Considera que no todas las demandas de información son legítimas. Se niega, por respeto a las víctimas y a la sensiblidad de sus lectores, a satisfacer la curiosidad gratuita publicando detalles morbosos de accidentes, homicidios y crímenes sexuales.

4. Considera un deber ético proteger las fuentes de información a las que prometió anonimato. Esa protección se garantiza incluso ante una citación judicial, asumiendo el periódico la responsabilidad de la defensa de sus periodistas que se nieguen a identificar sus fuentes.

5. Está abierto a todos los temas de interés público. La información debe contemplar a todas las partes involucradas en el asunto, sin ningún tipo de prejuicio, favoritismo o discriminación.

6. La información aparecerá claramente diferenciada de la opinión.

7. Es incompatible el ejercicio simultáneo de la labor periodística con la función directiva en organizaciones político-partidarias. Ningún periodista de Última Hora podrá integrar la directiva de una organización vinculada con su área de cobertura.

8. La publicidad siempre estará claramente diferenciada de la información.

9. El diario Última Hora, consciente de la función medular de la Redacción, mantendrá un programa de entrenamiento y actualización en los campos intelectual, técnica y ético.

Responsabilidad social

10. Respeta el derecho a la vida, a la intimidad, a la honra y a la propia imagen. Este derecho, sin embargo, acaba cuando la acción tiene trascendencia pública. Es el caso, por ejemplo, de los gobernantes, funcionarios y otras figuras públicas.

11. Toda persona que haya sido víctima de estupro, acoso sexual y otros crímenes, tiene derecho a ser amparada por el anonimato.

12. Trata con especial cuidado las informaciones que afectan a los niños, niñas y adolescentes.

13. Evita publicar noticias sobre suicidios a no ser que el protagonista haya tenido vida pública. Incluso, la noticia debe ser tratada con discreción.

14. No publica datos que puedan poner en peligro la vida de las víctimas de secuestros en marcha. La vida humana es el mayor bien que el periodista debe ayudar a proteger, incluso si para ello tiene que renunciar a publicar la noticia.

15. No publica informaciones ni opiniones que inciten a la violencia o que hagan su apología.

Independencia

16. Las relaciones del Diario Última Hora con gobiernos y autoridades públicas están marcadas por un riguroso criterio de independencia.

17. Las prácticas comerciales del Diario Última Hora no interfieren de ningún modo en su comportamiento editorial.

18. La empresa, consciente de la importancia de la independencia de los integrantes de la Redacción, desarrolla una adecuada política salarial y un plan de carrera.

19. Los periodistas del Diario Última Hora no aceptan, en el desarrollo de su actividad profesional, presentes ni regalos que sobrepasen las prácticas habituales de cortesía.

20. Los periodistas del Diario Última Hora no aceptan viajes de cortesía, a no ser aquellos relacionados con el ejercicio de su actividad informativa. Los viajes, previamente autorizados por el director periodístico, no implican ningún compromiso de publicación. Sin embargo, las notas publicadas deben mencionar las condiciones en las que viajó el periodista.

21. La condición de periodista del Diario Última Hora no autoriza a ningún integrante de la Redacción a obtener ventajas, facilidades o favores personales.

FUENTE: Edición impresa del Diario Última Hora, Paraguay.

El diario Última Hora y su Código de Ética

Enhorabuena el diario Última Hora de Paraguay ha tomado el camino de la ética periodística que ojalá nunca abandonen los periodistas de dicho periódico, a quienes debo estar informada sin juicios de valor en sus textos. Entre ellos están mis más queridos profesores que brillan como estrellas en un mundo que va perdiendo los valores.

Mis felicitaciones al director periodistico, Óscar Ayala Bogarín por este logro tan grande para el periodismo paraguayo que va creciendo de a poco, pero con un compromiso con la verdad, por sobre todo.

Esta noticia me llena de orgullo y siembra un optimismo de que puedo llegar a confiar en la prensa después de todo. Espero que sean los profesionales de la información servidores de la ciudadanía, el intermediario entre los Poderes del Estado y la población.

21 artículos de esperanza dan vida y fortalecen a una democracia tan frágil como la paraguaya.

Especial por los 100 posteos

Poema

Quiero que seas un poema

aunque en ti vive la poesía

en tu forma de ser,

de mirar

y de pronunciar palabras exactas.

Poesía de tus ojos,

de tu alma tan pura

atrapó a mi musa.

Tienes magia en las manos

y paz en la mirada.

(Imagen:lokuradevida.blogspot.com)

La lluvia, el agua y los ojos más transparentes que vi en mi vida

La memoria no te quiere borrar.

La lluvia ni siquiera destiñe tu nombre

y tus ojos siguen observandome con tanta dulzura

indagandome el alma.

Pregúntame con tus ojos de niño

cómo me fue hoy en el taller de literatura

cómo tu mano sano mi herida

cómo te volviste en mi ángel

y transmites paz a este ser que soy.

El agua de la lluvia me recuerda de lo cristalina que es tu mirada

de la pureza de tu alma de niño

de los juegos que haces con tus ojos

de tus expresiones

de tu sonrisa.

Lluvia, agua

ojos que amo con todo mi alma

¿serán recuerdo o los borraré de mi memoria?

Esos ojos curaron mi enfermedad

y a ellos les debo.

Lo bello

Imagen:www.webimagenes.com

Lo bello no es escribir

sino todo lo contrario,

plasmar los ojos más hermosos

en el cuadro que pensé pintar.

Lo bello no es resaltar entre los demás

sino no olvidar de ser uno mismo

no olvidar la humildad.

Lo bello no es la mirada que te observa

indagandote el alma

sino cuando las respuestas están allí sin esperarlas.